Technische Schulungen und Industriedolmetschen
z. B.:
- Maschineneinweisungen
- Inbetriebnahmen
- Wartung und Instandhaltung
- Produktionsanlagen
- Sicherheitsschulungen
- Werksführungen
- Schulungen deutscher Mitarbeiter in Polen / polnischer Mitarbeiter in Deutschland
- Bahn- und Fahrzeugtechnik
- CNC / Maschinenbau
- technische Besprechungen
Dolmetscher im Werk und in der Produktion
Ob bei Maschinenabnahmen, Anlageninstallationen, Schulungen, Verhandlungen oder internationalen Meetings: ich sorge für eine präzise Kommunikation zwischen Fachkräften, Kunden und Partnern. Dabei verbinde ich sprachliche Kompetenz mit technischem Verständnis und bereite mich sorgfältig auf die jeweilige Branche, Terminologie und Aufgabenstellung vor. Im Mittelpunkt steht für mich die Bereitstellung verlässlicher, flexibler und professioneller Lösungen.
Einsatzorte
Von Senftenberg (Brandenburg) und Gliwice (Gleiwitz) aus bin ich in Deutschland und Polen im Einsatz.